- inumano agg
- [inu'mano]
inumano (-a)
inhuman
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
inumano — agg. [dal lat. inhumanus, der. di humanus umano , col pref. in in 2 ]. 1. a. [privo dei sentimenti di umana pietà: vincitori i. verso i vinti ] ▶◀ brutale, crudele, disumano, spietato. ◀▶ caritatevole, mite, pietoso, umano. b. [che offende il… … Enciclopedia Italiana
inumano — agg. disumano, crudele, feroce, spietato, efferato, bruto, duro, brutale, violento, atroce, barbaro, crudo, selvaggio, sanguinario CONTR. buono, benigno, dolce, mansueto, mite, pietoso, misericordioso, umano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inumano — i·nu·mà·no agg. AU 1. di qcn., privo di umanità, di pietà e indulgenza: un carceriere inumano Sinonimi: brutale, crudele, feroce, spietato. Contrari: umano. 2. di qcs., che indica malvagità, mancanza di umanità: crudeltà inumana, un gesto inumano … Dizionario italiano
atroce — agg. atro (lett.), crudele, efferato, feroce, disumano, inumano, barbaro, spietato, orrendo, orribile, orrido, tremendo, terribile, straziante □ odioso, esecrabile, insopportabile, immane, apocalittico CONTR. dolce, mite, soave, benevolo, benigno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
benigno — agg. 1. (di persona) ben disposto, simpatico, socievole, affettuoso, dolce, cortese, trattabile, buono, mansueto, benevolente, amorevole, amoroso, amichevole, paterno, affabile, arrendevole, umano, caritatevole, compassionevole, cristiano,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
brutale — agg. ferino (lett.) □ bestiale, feroce, violento, selvaggio, animalesco, bruto, crudo, crudele, disumano, inumano, barbaro, barbarico, basso, grossolano, malvagio, spietato, volgare, irragionevole CONTR. umano, ragionevole, mite, civile, gentile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
crudele — agg. 1. disumano, spietato, malvagio, empio, cattivo, duro, inesorabile, implacabile, impietoso, feroce, efferato, snaturato, belluino, terribile, perfido, demoniaco, ferino, bestiale, inumano, mostruoso, sanguinario, sadico, selvaggio, barbaro,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
crudo — agg. 1. non cotto, naturale □ (di seta, di metallo, ecc.) greggio, grezzo CONTR. cotto, cucinato □ lavorato, trattato, raffinato 2. (di clima) rigido, inclemente, freddo CONTR. mite, dolce, clemente, caldo 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disumano — agg. crudele, feroce, inumano, spietato, brutale, duro, efferato, atroce, barbarico, barbaro, bruto, impietoso, mostruoso, selvaggio, bestiale, ferino, snaturato, terribile, truce □ freddo, insensibile CONTR. umano, benigno, buono,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
efferato — agg. atroce, feroce, crudele, spietato, barbaro, sadico, inumano, empio, perverso, sanguinario, truce, ferino, crudo (lett.) CONTR. mite, dolce, pietoso, compassionevole, umano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
feroce — agg. 1. crudele, disumano, efferato, inumano, sanguinario, snaturato, malvagio, brutale, atroce, barbarico, barbaro, belluino, cruento, ferino, sadico, spietato □ (di sguardo) torvo, bieco, minaccioso, truce, trucido □ (di scherzo) cattivo □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione